The image “file:///C:/Documents%20and%20Settings/Admin/Mis%20documentos/fotossendTango/TSvetaJuliaSmall.jpg” cannot be displayed, because it contains errors. СВЕТЛАНА ДАНИЭЛЬ ДИОН The image “file:///C:/Documents%20and%20Settings/Admin/Mis%20documentos/MYBESTSHUTS/26MAY2008MOSCUbw.jpg” cannot be displayed, because it contains errors. SVETLANA DANIELLE DEONhttp://www.svetlanaddeon.narod.ru/swanDSown222.jpg 
The image “file:///C:/Documents%20and%20Settings/Admin/Mis%20documentos/MAGICOM/logosvarios/loading_animation.gif” cannot be displayed, because it contains errors.Творческий вечер-СПБ июнь 2008 ДОМ АРХИТЕКТОРА The image “file:///C:/Documents%20and%20Settings/Admin/Mis%20documentos/MAGICOM/logosvarios/loading_animation.gif” cannot be displayed, because it contains errors. 6 ноября.2008 Посольствo России. Мадридe. The image “file:///C:/Documents%20and%20Settings/Admin/Mis%20documentos/MAGICOM/logosvarios/loading_animation.gif” cannot be displayed, because it contains errors.  Творческие вечера: Москва / Май  2008 г.   The image “file:///C:/Documents%20and%20Settings/Admin/Mis%20documentos/MAGICOM/logosvarios/loading_animation.gif” cannot be displayed, because it contains errors.   Умирающий лебедь 2009г.
poems in english/russian (2006) НОВЫЕ СТИХИ 2006-07 in EnglishThe image “file:///C:/Documents%20and%20Settings/Admin/Mis%20documentos/MAGICOM/logosvarios/1.gif” cannot be displayed, because it contains errors. en español купить книги рецензии интервью презентации почта  М.А.Г.И. TimeLaceJewels  гостевая книга   любимые песни
С. Дион родилась в Ленинграде. Высшее образование получила в Колумбийском Университете (Нью Йорк)  по специальности "международные отношения", с уклоном  в литературу и астрономию.

Профессиональная  балерина, школа А. Я. Вагановой,   работала в балетных компаниях США ("мастер" классы и репетиции с Ириной Колпаковой, Калерией Федичевой, Мариной Ставицкой, Еленой Куниковой, Ал. Лисиной. Классический и совр. репертуар.).

Светлана - автор трех поэтических сборников, десяти в соавторстве, , и  романа  "ПОПРОШАЙКА ЛЮБВИ" - Ретро СПБ 2006.   (Номинант Российской Лит. премии "Национальный бестселлер"-2006"). Пишет стихи на русском, английском и испанском языках.  "Не Дыши Без Меня" (Эрмитаж, 1998 год)  - её первый сборник  стихов в Америке.   "Тысяча и Одна Жизнь" (Блиц, СПБ 1998 год) - первая книга её поэзии в России.  "Кружево Времени" - третий поэтический сборник поэтессы  (Лимбус Пресс, СПБ,  2002 год).  В сборники включены и стихотворения из её романа  "Попрошайка Любви"  (Ретро, СПБ 2006 год ).  Стихи, написанные ею по-английски, были удостоены  ряда наград и вошли в несколько антологий современной  американской поэзии. Среди них - "The Evolving secret",  "The Sounds of Poetry", "The Fabric of Life", "The Best Poems'98", "Forever spoken" 2008.
 С 1997-го года является заслуженным членом  "Международного Союза Поэтов" /The International Society of Poets/. США .
 В 2007 -  С. Дион стала победителем Третьего (2-ое место) и Четвертого (1-ое место) Большого Всенародного Конкурса Фонда ВСМ на ЛИТСОВЕТЕ.       Победитель (1-ое место) Конкурса Издательский дом "Гаятри/ Livebook" 2007 г. ( отрывки из романа Попрошайка любви). Победитель двух конкурсов НЛО по курсу поэзии и прозы. Победитель Конкурса "Первая искорка" - 2009. Стихи поэтессы печатались в русских журналах: "Книжное обозрение", "Питербоок", "Слово" (Испания, Португалия), "Станция Мир", Комсомольская Правда, Московский Комсомолец, "Славянские Корни"- Испания, "Перо Лингвиста" - (Май 2007),  в Литературном альманахе мировой русскоязычной диаспоры  «Под небом единым» -ТАЙВАС, Геликон Плюс (Санкт Петербург)  2008, в Альманахе НЛО – произведения победителей Конкурса 2008 года, в Новой антологии поэзии "Земляки"-170 поэтов из 24 стран. Сост: Вл. Тугов. Изд. ЛАДОМИР - Москва 2009, а также в шести коллективных сборниках  БИБЛИОТЕКИ СОВРЕМЕННОЙ ПОЭЗИИ Фонда "СВЕТОЧ" (Москва ). С. Дион жила в Нью Йорке с 1983г.   С 1999 г. - в Испании. С. Дион  - член Всемирного  клуба петербуржцев" с июня 2007 года.  Член  творческого совета ТАЙВАСа (Финляндия) с 2007 г.
С 2008 года - член клуба Русских Писателей Нью-Йорка.  Член Международного Союза писателей "Новый Современник"..Член ВСЕМИРНОГО СОЮЗА ДЕЯТЕЛЕЙ ИСКУССТВА с 2009 года,  
banner
аннотация
 рецензии:   "Beauty" "Линия"

Нет выхода - я верю только
                                     в чудеса:
Не по заказу, не в награду,
                               не из сказки,
А в те неслышные, незримые -
                                   в сердцах,
В те, что тайком от нас
                          и без огласки..."


С 2007 года Светлана Дион
также является 
Международной  Ассоциации
Граждан Искусства
( М.А.Г.И.)
logomagi
В 2004 году Светлана
вошла в число
  12-ти финалистов
международного турнира 
русских поэтов зарубежья
sdpushcomp

приобрести книги С. Дион в Москве:
  Московский Дом книги на Арбате
В Магазине Русское Зарубежье

  В СП-Б - от издателя: Ретро
тел:  С-ПБ 812 5675335

ДОМ КНИГИ - Невский пр.


The image “file:///C:/Documents%20and%20Settings/Admin/Mis%20documentos/MAGICOM/logosvarios/loading_animation.gif” cannot be displayed, because it contains errors.

The image “file:///C:/Documents%20and%20Settings/Admin/Mis%20documentos/MAGICOM/logosvarios/loading_animation.gif” cannot be displayed, because it contains errors.
Готовится к печати:
4-ый Авторский сборник
"НЕБЕСНЫЙ ПОЧТАЛЬОН"
 Публикация: "Что жизнь? - не песня ли души..." Сентябрь- 2009 - На страницах  женского журнала "Работница"
в рубрике "Поэтическая тетрадь" подборка стихотворений из нового сборника "НЕБЕСНЫЙ ПОЧТАЛЬОН".
  Публикация: Море с небом слилось в серой дымке июль 2009 Газета"Современная литература"
 Публикация: «Я краду поцелуи весны и зиму называю подругой»...«МК  Испания». В МИРЕ МУЗ. 7-13 янв. 2009 стр14-15.

Интервью: "Тысяча и одна жизнь Светланы Дион"-" Мое ГОРОДСКОЕ ТАНГО" -Авг-сент. 2008 Моск.(Е. Власова)
Критика. "СНЫ О ДРУГИХ" - Московская Правда (Зазеркалье) 5 июля 2008. О. Мерзликина  о романе С Дион
             “Новый роман  Светланы   Дион (Попрошайка Любви) отсылает  читателей  к лучшим
  опытам Паоло Коэльо и Артура Переса-Реверте.”  Комсомольская Правда-Испания 2006 г.
                 Рецензия А. Л. Даркиной  на  отрывки из Романа  «Записки Ангела Хранителя» (Литсовет)
               Отзывы  Якова Шафрана о поэзии и прозе С. Дион
          Радио СВОБОДА: "За горизонтом"-интервью со Светланой Дион - рубрика "Свободный день"25  и 26 авг.2000г
  Прямой эфир - ТЕЛЕ канал "ВОТ" 24 июня  16:00 2008г - СПБ. Интервью со Св. Дион. Ведущий -Усов.

CRITICA:LA MENDIGA DE AMOR  EN EL CONTEXTO DE LA PRODUCCIÓN ARTÍSTICA DE SVETLANA DEON 

          «...В стихах (Светланы Дион) звучит подлинный поэтический голос, - пишет Игорь Ефимов («Эрмитаж»), -
 строй души поэта здесь налицо… и тонкий вкус. И сердечное богатство… внутренний мир автора этих стихов
 кажется мне необычайно привлекательным и богатым… порадовало, что нет вычурности, попыток блеснуть
приёмом, ошеломить метафорой, нет нарочитого разрушения речи ради грамматической детективности…»

КП -Испания
ЛИТЕРАТУРНЫЙ САЛОНThe image “http://www.spain.kp.ru/readyimages/203041.jpg” cannot be displayed, because it contains errors.
Репортаж о
презентации романа
С. Дион в Мадриде
"Первое знакомство
с"Попрошайкой любви"
2006
...................
Интервью:
"Тысяча и одна жизнь Светланы Дион"-      Мое ГОРОДСКОЕ ТАНГО" -Авг-сент. 2008 Моск.
(Е. Власова)
---------------
"НЕВИДИМОЕ СОЛНЦЕ
 СВЕТЛАНЫ ДИОН"
Интервью
Л. Ерофеевой -Литвинской 
 СЛАВЯНСКИЕ КОРНИ - ИСПАНИЯ
 июль -авг. 2007
Комсомольская Правда в Испании

"И снова  в сердце стук... Наверное, душа..."
интервью А.Пеунова 2006
СУДЬБА РЕЗИДЕНТА

The image “file:///C:/Documents%20and%20Settings/Admin/Mis%20documentos/26junioSPB/DeonVot24junTitles.jpg” cannot be displayed, because it contains errors.
Прямой эфир - ТЕЛЕ канал "ВОТ" 24 июня  16:00 2008г - СПБ. Интервью   Ведущий Усов.
 Станция Мир"
Испания
"Вот что значит
 для меня дом..."
 интервью  и стихи.
двуязычное издание.
 февраль  2003

"Es lo que significa para mi una casa"---
entrevista y poemas de Sveta Deon
"Estacion Paz"
 fevr. 2003
 España
.. ............публикация....  ..........
"Я краду поцелуи весны и
зиму называю подругой".
В Мире Муз  - поэзия Светланы Дион.
"М К" -Испания 2009
7-13 янв.стр 14/43
 ...................публикация............. .
 .«ТЫСЯЧА И ОДНА ЖИЗНЬ» -
из сборника поэтессы.
ПИТЕРВООК ПЛЮС  -
СПБ 1998 г. №2 стр. 15
............публикация..........
«Журнальный зал» в «Русском Журнале»
"Урал" № 12  2006
.............публикация..........
Комсомольская Правда в Испании ``
.............публикация..........
"ИСПАНИЯ МОЯ, ЗЕМЛЯ ЧУЖАЯ"
стихи Светланы  Дион. литературная страничка  
9 октября 2006 г.

Страница светы Дион в
Антологии женской поэзии Наташи Лайдинен

Точка Зрения - Lito.Ru  Градусник Мужества".Прозаические миниатюры.
Поразительно солнечный рассказ, точнее - похожий на солнечный дождик, который почему-то называют слепым... 14.12.08

The image “file:///C:/Documents%20and%20Settings/Admin/Mis%20documentos/downloadpoetry/imageOKU.JPG” cannot be displayed, because it contains errors.

В 1999 году русская программа телевидиния (RTN) выпустила документальный фильм о литературном  и балетном творчестве С.Дион -
"Поэтический полёт русской Терпсихоры".

 кадры из фильма

photos from the documentary
  "Poetic Flight of  Russian Terpsyckhora"




Издано в России 
Издано в России
Издано в Америке Издано в России

The image “http://svetlanaddeon.narod.ru/1001foto.jpg” cannot be displayed, because it contains errors.

___________________________

Блиц
СПБ  1998
___________________________


ISBN 5-86789-068-6

Из цикла "Осень Души"

<>Poems from the novel  THE LOVEBEGGAR:
<>The Lovebeggar /Epistle/
<>

The image “http://svetlanaddeon.narod.ru/covertimelace.jpg” cannot be displayed, because it contains errors.

-------------------------------------------
ЛИМБУС ПРЕСС 
Санкт Петербург
2002
¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨

<>ISBN  5-8370-0008-9
<>

заказ на книгу


imageBGG.JPG
ERMITAGE PUBLISHERS 
USA 1998

ISBN 1-55779-108-2

стихи из сборника

coverromanИздательский Дом  РЕТРО СПБ 2006
ISBN  5-94855-044-3 РОМАН  567 стр----
заказ на книгу:

www.retropublishing.com
www.ozon.ru
духовно-фантастический детектив

АННОТАЦИЯ

..И запишу в невидимой тетради

   О таинстве моей  с тобой любви

  Отныне отражусь в твоем я взгляде

  Ты  чаще мне в глаза с небес смотри..."  
                                         (С обложки книги)
 СОДЕРЖАНИЕ:
Том Первый
I.  ГРАДУСНИК МУЖЕСТВА.
 II.  В  ЗОНЕ  БЛУЖДАЮЩЕГО  ВРЕМЕНИ
III «ДИАЛОГИ ПРО СЕБЯ»
Том Второй
IV НЕСЛУЧАЙНЫЕ СОВПАДЕНИЯ.
V  СВЯТАЯ ЛОЖЬ.
VI  НЕРЕШЁННЫЙ ПОРТРЕТ.
VII  ШКАЛА ЛЮБВИ.

критика

рецензии

Балетные кадры из фильма
"Поэтический полёт русской Tерпсихоры"
документальный фильм  о балерине-поэтессе  Светлане Дион.
1 час. - 2 передачи RTN - "В мире поэзии и художественной прозы."
/Russian Television Network/. США.1999.  Беседу ведёт Илья Граковский.
The image “file:///C:/Documents%20and%20Settings/Admin/Mis%20documentos/MYBESTSHUTS/SLeeBeautySDEON.jpg” cannot be displayed, because it contains errors.  The image “file:///C:/Documents%20and%20Settings/Admin/Mis%20documentos/downloadpoetry/image21E.JPG” cannot be displayed, because it contains errors.
« Жизнь у ворот - скитаться проводила:
одела торбу для любви на грудь,
и за порог покоя снарядила...
...Но позабыла указать мне путь...»                                          Кларина - С.
                                      декабрь 1999 год

«Неужто  ли меня наутро повели,
Закутав в белую с прорехами рубаху,
За палачом во след на казнь любви,
И голову сама я опущу на плаху?...
А может чудится? - И это только бред?
И не меня казнят, а лишь любовь слепую?
А, может, это я - палач ступаю в след,
За тенью, что на смерть ведут земную.»
Сурада  дэ К. 
   1111, 2001 г.
Стихи  из романа
ПОПРОШАЙКА ЛЮБВИ 		The image “file:///C:/Documents%20and%20Settings/Admin/Mis%20documentos/MYBESTSHUTS/forTangobalet/KorsarSDEOn05.jpg” cannot be displayed, because it contains errors. The image “file:///C:/Documents%20and%20Settings/Admin/Mis%20documentos/MYBESTSHUTS/SwanLAkeSDEon05.jpg” cannot be displayed, because it contains errors.
«... Именно это стремление к подвигу во имя любви, это безрассудная способность самопожертвования  во имя другого делает нас узнаваемыми от жизни к жизни для самих себя. И тогда однажды встав перед зеркалом, мы на миг уловим мелькнувший перед нами знакомый незаконченный портрет собственный души. И мы его узнаем. Но это не все. Его расплывчатые черты будут удивительно похожи на невидимого двойника,  созданного в сердце тех, кто нас любил так искренне...»
Сурада дэ К.     1111 год,  2001 год    (Отрывок из романа ПОПРОШАЙКА ЛЮБВИ                                  

The image “file:///C:/Documents%20and%20Settings/Admin/Mis%20documentos/ballet/swan42.jpg” cannot be displayed, because it contains errors.http://www.svetlanaddeon.narod.ru/swan66.jpghttp://www.svetlanaddeon.narod.ru/swanttitude.jpg
Мне навязчиво снилось последнии 10 лет,  что я снова танцую "Лебедя" на  сцене... и я станцевала вчера свой сон... 
Я думала, что  мне снилось  неповторимое прошлое,  но это были кадры  из будущего чуда  возвращения к себе...
И я снова на сцене  через 10 лет... Пока танцую, я живу.... 
The image “file:///C:/Documents%20and%20Settings/Admin/Mis%20documentos/MAGICOM/logosvarios/loading_animation.gif” cannot be displayed, because it contains errors. Светлана Дион "Умирающий лебедь" Фестиваль EspacioDanza. Мадрид 27.06.2009

The image “file:///C:/Documents%20and%20Settings/Admin/Mis%20documentos/MYBESTSHUTS/DEON1996NDjinPlatok.jpg” cannot be displayed, because it contains errors. The image “file:///C:/Documents%20and%20Settings/Admin/Mis%20documentos/mybiolatest/filmfotos/filmotherFotos/FpaquitaAttitude.JPG” cannot be displayed, because it contains errors.The image “file:///C:/Documents%20and%20Settings/Admin/Mis%20documentos/moscu26may08/VIDEOFOTOS/forpetrova/TTportrBest5.jpg” cannot be displayed, because it contains errors.
1990 год                                                1997                                                                          2008                      
       
   The image “http://www.naturescorial.es/6.gif” cannot be displayed, because it contains errors.  svetlanaddeon@ya.ru    mail          correo         почта
m2
Из жизни русской диаспоры
(о литературно-музыкальных вечерах-встречах русской творческой
диаспоры Испании)  2006
Как возникла идея МАГИ -
Международной  Ассоциации
Граждан Искусства
(основатель и президент МАГИ - Светлана Дион)
                                                 
 TimeLaceJewels by ESDI & Co..  США   основатель и президент - Светлана Дион                                                        
http://www.angelfire.com/sd/timelace/imageDJ4.JPG http://www.angelfire.com/sd/timelace/imageVN7.JPG http://www.angelfire.com/sd/timelace/imageBFA.JPG
  filigranapearlcamafeo
"LA FILIGRANA"collection                                                         "LAS PERLAS" collection                                                  "El Camafeo" collection

The image “file:///C:/Documents%20and%20Settings/Admin/Mis%20documentos/newpoetrysite/Atlantidafinal128col.GIF” cannot be displayed, because it contains errors.The image “file:///C:/Documents%20and%20Settings/Admin/Mis%20documentos/newpoetrysite/Atlantidafinal128col.GIF” cannot be displayed, because it contains errors.imageCHR.The image “file:///C:/Documents%20and%20Settings/Admin/Mis%20documentos/newpoetrysite/Atlantidafinal128col.GIF” cannot be displayed, because it contains errors.The image “file:///C:/Documents%20and%20Settings/Admin/Mis%20documentos/newpoetrysite/Atlantidafinal128col.GIF” cannot be displayed, because it contains errors.